{vimeo}51960515{/vimeo}
Iz te oddaljene točke Zemlja ne zgleda posebno pomembna.
Toda za nas je drugače.
Še enkrat poglejte tole piko.
To je tu. To je dom. To smo mi.
Na njej so vsi, ki jih imate radi,
ki vas poznajo, o katerih ste kdaj slišali,
vsako človeško bitje ki je kdajkoli obstajalo je tu izživelo svoje življenje.
Skupek naše sreče in trpljenja,
tisoče religij, ideologij in ekonomskih doktrin,
vsak lovec in nabiralec, vsak junak in strahopetec,
vsak ustvarjalec in uničevalec civilizacije, vsak kralj in kmet,
vsak mlad zaljubljen par, vsaka mati in oče, otrok poln upanja,
izumitelj in raziskovalec, vsak učitelj morale, vsak pokvarjen politik,
vsak zvezdnik, vsak vrhovni voditelj,
vsak svetnik in grešnik v zgodovini naše vrste je živel tam -
- na drobcu prahu, ki lebdi v sončnem žarku.
Zgornje besede je zapisal Carl Sagan, znani ameriški astronom in avtor poljudnoznanstvenih del, ki so marsikomu približala astronomijo in zanimanje do vesolja. Pred 35 leti je v vesolje poletela sonda Voyager 1, katere namen je bil raziskovati Osončje in medzvezdni prostor. Po 12 letih potovanja, ko je že izpolnila svoj glavni cilj in bila dlje od Plutona, so na prošnjo Carla Sagana ameriški znanstveniki na NASI odločili za zasuk sonde, da bi lahko posneli Zemljo in ostale planete.
Nastala je slika levo (klikni za povečavo), na kateri se vidi rahlo, drobno modro pikico, oddaljeno šest milijard kilometrov v žarku odbite Sončeve svetlobe.
In nastal je tudi zgornji Saganov monolog o medli modri piki, razmišljanje o Zemlji, s katerim vam uredniki in urednice Portala v vesolje voščimo vesele praznike in srečno v novem letu 2013!
Vir: BrainPickings, NASA