"Zrcalce, zrcalce na steni povej, kdo je najlepši v deželi tej?" je vprašala svetla zvezda, ko si je ogledovala svojo svetlobo, ki se je odbijala od zrnc vesoljskega prahu. In kako je bila zvezda presenečena, ko je zaslišala odgovor: "Oblaki prahu!"
Odbita zvezdna svetloba je na fotografiji prikazana z modro in belo barvo. Prah oddaja tudi nekaj svoje lastne svetlobe, ki je na fotografiji prikazana z oranžno. Oranžna področja na sliki tako prikazujejo, kje se je zbralo veliko prahu.
Naše oči ne morejo videti nizko-energijske svetlobe prahu, poseben teleskop imenovan APEX pa jo lahko opazuje. Brez APEX-a astronomi ne bi videli teh zgoščin prahu - videli bi nič oziroma le črno praznino, ki bi zakrivala karkoli že leži za njo.
Vendar pa je za astronome pomembno, da vidijo območja prahu v vesolju, saj se v oblakih prahu in plina rojevajo nove zvezde.
Cool dejstvo: Teleskop APEX stoji v puščavi v Južni Ameriki na okrog 5100 metrih nadmorske višine!
To je otroška verzija novice ESO Press Release.
Vir: UNAWE Space Scoop